《母親的金手錶》簡介與心得

〈簡介〉
       琦君的名字幾乎就是現代散文的代稱。她的作品跨越時空，隨手翻閱，都是感人熱淚、令人發笑的溫馨故事，而她筆下的人物更是栩栩如生，永不褪色，所有中國人都愛讀。
     《母親的金手錶》是《水是故鄉甜》與獲國家文藝獎的《此處有仙桃》二書精選。從難忘的往事、母親的手藝與生活隨筆，將時空定格，與讀友一起走進琦君有情世界：繽紛的童年、中國婦女質樸溫煦的剪影，以及隨處可掬的人間美善。
(from九歌文學網
http://www.chiuko.com.tw/book.php?book=detail&bookID=1450#BookParticular)
               
〈心得〉
        《母親的金手錶》是《水是故鄉甜》與《此處有仙桃》兩本散文集的精選。共分三部份：「輯一   水是故鄉甜」、「輯二     母親的手藝」、「輯三    異國的仙桃」。其中，我最喜歡的一部分是「母親的手藝」，除了優美的文字，更令人垂涎三尺。
         看到〈紅豆糕〉，棗子、蓮子、花生、桂花肉的香味由書頁中細細滲出；〈玉蘭酥〉的清香，讓人感到「好吃到舌頭都掉下來」；〈桂花滷‧桂花茶〉從書中綻放濃濃的茶香，沁人心脾；〈春酒〉散出淡淡的酒香，使人沉醉。除此之外，文章中更描繪出一位中國傳統婦女的能幹與智慧，不管是氣候、醫學偏方、傳統小吃，都難不倒她，雖然看似守舊，不獨立，卻比任何一位現代女子更沉著，更有自我意識。
          琦君的散文使人沉醉，更使人擁有一顆玲瓏剔透心。

《煙愁》簡介與心得

                                    〈簡介〉

讀琦君的散文，我們彷彿進入一個平和，溫暖的天地。人性中的醜惡好像都被抽走了，我們彼此的面目也都變得和善起來。彭歌曾說：在這一代文人作家之中，像琦君這樣富於東方氣息的已經不多了，東方人的某些敏感與寬柔，是她的特長。 (from 博客來書籍館>煙愁 http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010031867) 〈心得〉         第一次接觸琦君的散文，是在一個炎炎夏日，作文課的指定閱讀中，出現了琦君的《桂花雨》，從此，便掉進了琦君的懷舊迷宮中。打開《桂花雨》，一陣清香撲鼻而來；翻開《橘子紅了》，嘗到橘子的香甜，與人生之苦澀；進入《紅紗燈》，一只紅燈籠隱隱約約在路旁等著我。其中，最使我著迷的即是《煙愁》。        《煙愁》一書中，刻畫大量琦君童年的人、事、物：〈啟蒙師〉描寫對家庭教師「亦師亦父亦友」的特殊情感；〈喜宴〉中那個傻呼呼的兒時版琦君──「小春」；〈金盒子〉中的手足之情；〈毛衣〉的那份母愛；〈阿榮伯伯〉中，慈愛卻不溺愛的老長工‧‧‧‧‧‧。一點一滴的回憶打造成時空走廊，帶領讀者走回那琉璃般的舊社會。除此之外，書中的思維，更影響我的人生態度，諸如對人性的憐憫與關懷，以及面對未知事物的勇氣與無畏，「在大風浪裡飄著孤舟，我們的禱告不是祈求浪潮的平息，乃是要有更多的勇氣與毅力，去克服這大風險。」這是〈聖誕夜〉中，韋先生對琦君的教誨，更是使人銘記於心的人生哲理。         再次翻開煙愁，除了開啟氤氳的過往，更開啟生命的照明燈

《桂花雨》簡介與心得

〈簡介〉
        琦君女士的散文集『桂花雨』，除抒情、憶舊之外，也有不少寓理於情之作，對於世態人情，往往有更深一層的看法。

        她在深入淺出的說理之中，仍洋溢著一片真摯樸實之情，信手拈來的詩詞或先哲雋語，都能妙法天然，相得益彰。因此琦君的散文，不但小朋友喜歡閱讀，就是老年人也都予以嘉許。

(from 博客來書籍館>桂花雨http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010057539)

(桂花圖)

〈心得〉

         琦君的《桂花雨》，洋溢著純真與回憶，而那份桂子的清香，也帶領著我，回到了如夢似幻的童年。

       小時候，住在外婆家，家門口也有一棵花樹，但樹上開的不是金桂，亦非木樨，而是清香的玉蘭花。每到夏天，密密的樹葉中開滿了白色的玉蘭花，當薰風襲來，站在樹下，一陣清新洗去了盛夏的溽暑，偶爾，會有一隻麻雀停在樹杪，和隱身在枝枒中的蟬來一場仲夏奏鳴曲。等到傍晚，帶樹葉汲滿花香，我就會拿著一個透明的玻璃盤，跟在外婆後頭，看著她手上的銀剪刀在一片綠意中穿梭，不一會兒，已有好幾朵玉蘭花在手中的玻璃盤綻放光彩；盛點水，放到客廳的茶几上，一整晚，都沉浸在甜甜的玉蘭花香中，使人不禁有身在天堂的錯覺。

        後來，等上了小學三年級，我搬回家，儘管玉蘭樹不再近在咫尺，但那花香，仍在夢裡徘徊，帶著我穿越時空，回到那純真時光。

         

《橘子紅了》簡介與心得

〈簡介〉

        「橘子紅了」是作者偶爾為之的一篇小說，主題與她多篇散文相同；舊社會中「封建家庭」犧牲者，棄婦的一首輓歌。這是一則古老的故事，作者著力描寫秀禾這個苦命女以及她與六叔那段淒美的愛情，但這個故事中，伯媽這個三從四德看似平凡的舊式婦人最是特殊，她自己做了槁木死灰的棄婦還不算，又拉了一個年輕的生命跟她一起陪葬。
然而作者筆下，三妻四妾是社會容許的。作者作品中這些「好人」卻往往做出最殘酷最自私的事情來－這才是作者作品中驚人的地方。旁人往往稱讚作者的文章充滿愛心，溫馨動人，這些都沒有錯，但評論者認為遠不止此。

                  (from博客來書籍館http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010017077)
〈心得〉
        「橘子紅了」，一句啞謎，卻反襯出書中人物的晦暗生命。
          獨守在家鄉橘園的大媽，只期盼一封封信上的那句「賢妻妝次」，豐收的農作，只顯現出她眼中的槁木死灰；道貌岸然的大伯，卻製造出一齣齣悲劇，在身旁不停上演；秀芬，一個鄉下女孩，卻在大媽的私心，成了封建家庭的犧牲者，雖曾譜出若有似無的戀曲，卻仍以悲劇收場，最後，雖懷有身孕，卻因害怕二姨太那「王熙鳳對付尤二姐」的手段，而流產，最終抑鬱而終。
         「好人」、「壞人」，在琦君筆下，是一體兩面的，雖然表面是個「豆腐心腸」的好人，卻也有自私的一面；雖然表面上城府極深，卻有不為人知的心酸。誠如白先勇在序中寫到「‧‧‧‧‧‧人性善與俄、好與壞，難辨難分，複雜曖昧的難題來，就使她的作品增加了深度，逼使人不得不細細思量。」
        琦君的人生缺憾，童年中的傳統家庭，造就出一篇篇動人的作品，也造就出《橘子紅了》的悲憫動人。

琦君生平年表──取自50年代 文藝雜誌及作家影像資料庫

1917年 1歲
7月24日，出生於浙江永嘉縣瞿溪鄉。
1921年 5歲
家庭教師葉老師開始教方塊字「人手足刀尺……」。
1923年 7歲
開始學讀詩經、唐詩。
1924年 8歲
讀《女論語》、《女誡》、《孟子》。背得不完全，時常挨罵。
讀香煙洋片背後的故事，聽堂叔講《三國》，對歷史故事發生興趣。
1925年 9歲
讀《論語》、唐宋古文、《左傳》，學作文。
1926年 10歲
偷看武俠、言情等小說。50年代 文藝雜誌及作家影像資料庫──琦君
葉老師特准看《三國演義》及《東周列國誌》指定部分，要寫感想，甚苦。
1927年 11歲
在北平的哥哥去世，以文言文寫〈祭兄文〉，又以白話寫〈哭哥哥〉，堂叔說白話的寫的更真。
1928年 12歲
經堂叔指點開始寫語體文。
遷居杭州。
1930年 14歲
考入弘道女中。國文名列前茅，英文算數不及格。
1932年 16歲
初中部作文比賽第一名，國文英文皆名列前茅，被同學封為「文學大將」，頗沾沾自喜。
1933年 17歲
試寫〈桃花開了的時候〉小說一篇，投稿浙江東南日報副刊被退回，甚灰心。
免試直升高中部。暑假中由父親督促重溫左傳、史記，並讀通鑑，我暗中讀新舊小說甚多。
1934年 18歲
高一任導師命寫〈煙鬼下場〉應徵，以佳作入選，得稿紙二刀，鉛筆半打。
1935年 19歲
國文老師鼓勵耐心作文，從回憶文入手。寫了〈童年瑣記〉又將〈桃花開了的時候〉改寫，均被選入壁報與學校年刊。
〈我的朋友阿黃〉，投稿浙江青年，被刊出，得稿費二元四角。
再一次以新詩投稿，又得稿費七角。
當選為學生自治會學術股長，主辦演講會、辯論會等，為我學生時代最輝煌時期。
1936年 20歲
高中畢業（經過會考）直升之江大學中文系。
1937年 21歲
中文系同學追隨瞿師散步錢江大橋、六和塔、九溪十八澗。
寓教誨於娛樂，於山水中悟恬淡的生活情趣。瞿師有「短策暫辭奔競場，同來此地乞清涼」及「松間數語風吹去，明日尋來盡是詩」之句，吟哦中深有所悟。真有「浴乎沂，風乎雲雩，詠而歸」的樂趣。
作文比賽，全校第一名，題目是〈中學六年作文文集自序〉。
1938年 22歲
因中日戰爭，輟學返故鄉，瞿師亦避亂瞿溪，因得就近請益，學詩詞、讀老莊。瞿師贈詩有「希真今日黛沈沈，七字（指詩詞）燈前解用心」之句，垂勉至多。
1939年 23歲
返滬上續學。因副系英文，讀西洋名著多種。美籍老師Dr. Day與Mrs. White教學態度和藹認真，對我指導啟迪尤多，因悟無論中西文學名著，總是要從至情至性中出發，從實際的 體認著筆。
將童年時所背《灶神經》、《十八歲姑娘》等寫成古風，得全系同學讚賞。
1940年 24歲
瞿師奔喪返里，由尤龍沐勛老師代詞選，教作「慢詞」。
1941年 25歲
卒業大學，任教上海匯中女中。為盧燕（她原名盧燕香）編導話劇「火煉」（與另一為任教該校的同學合作）。
1943年 27歲
返故鄉任教永嘉縣中，為學生編導話劇。
瞿師亦返故鄉，囑寫〈之江同學滬濱歡聚回憶錄〉，引起寫回憶文的興趣。
永中距瞿師寓所謝池巷（因永嘉太守謝靈運「池塘生春草」得名）甚近，我常帶領同學趨訪瞿師，面授作詩之道。瞿師故有「秋山滿眼謝家詩」之句。
1945年 29歲
勝利復員回杭州，任教母校兼浙江高院圖書管理員，得以暢覽群籍與雜誌，偶寫雜感寄報刊。
1949年 33歲
五月來台。
六月間第一篇〈金盒子〉投〈中央副刊〉，第二篇〈飄零一身〉投《中央日報》婦女家庭版，都被刊出，乃開始寫散文。由中婦主編武月卿女士介紹結識許多文友。
1950年 34歲
結婚。
1951年 35歲
短篇小說〈姊夫〉，在《文壇》創刊號刊出。
1954年 38歲
1月，出版第一本散文小說合集《琴心》（國風雜誌社）。
1956年 40歲
1月，自費出版短篇小說集《菁姐》（今日婦女半月刊）。
蔣總統祝壽徵文（中央黨部婦女會舉辦）第二名（第一名缺）。
1958年 42歲
9月，出版短篇小說集《百合羹》，開明書局。
1962年 46歲
5月，出版散文合集《溪邊瑣語》，婦友月刊社。
1963年 47歲
8月，出版散文集《煙愁》，台中：光啟社。
1964年 48歲
獲中國文藝協會散文創作獎章。
1965年 49歲
代表台灣省婦女寫作協會應邀訪韓。
短篇小說〈百合羹〉譯為韓文，刊載韓國《女苑》月刊。
出版兒童翻譯小說《傻鵝皮杜妮》，國語日報出版部。
1966年 50歲
9月，出版兒童小說《賣牛記》，省教育廳。
12月，出版《琦君小品》，台北：三民書局。
1968年 52歲
1月，出版短篇小說集《繕校室八小時》，台北：商務印書館。
1969年 53歲
6月，出版兒童小說《老鞋匠和狗》，省教育廳。
11月，出版散文集《紅紗燈》，三民書局。
1970年 54歲
獲中山學術基金會文藝創作散文獎。
1971年 55歲
11月，出版短篇小說集《七月的哀傷》，驚聲文物供應社。
1972年 56歲
應美國政府邀請訪問夏威夷及美國本土。
1975年 59歲
《煙愁》由書評書目出版社重排，三版出書。
7月，出版散文集《三更有夢書當枕》，台北：爾雅。
12月，出版選集《琦君自選集》台北：黎明文化公司。
1976年 60歲
應《讀者文摘》主編特約寫散文〈母親〉，刊載於8月號。
12月，出版散文集《桂花雨》，台北：爾雅出版社。
1977年 61歲
1月，出版小品散文集《細雨燈花落》，台北：爾雅。
隨夫留居美國。
1978年 62歲
1月，出版隨筆《讀書與生活》，台北：東大圖書公司。
8月，出版散文集《千里懷月人在峰》，台北：爾雅。
1979年 63歲
3月，出版散文集《與我同車》，台北：九歌。
1980年 64歲
4月，出版短篇小說集《錢塘江畔》，台北：爾雅。
自美返國，任教中央大學中文系。
10月，出版散文集《留予他年說命夢痕》，台北：洪範。
12月，散文小說集《琴心》由爾雅出版社重排出版。
1981年 65歲
1月，出版散文集《母心似天空》，台北：爾雅。
4月，出版詞論《詞人之舟》，台北：純文學。
8月，出版散文集《琦君說童年》，台北：純文學。
9月，散文集《煙愁》由爾雅出版社重排出版。
12月，爾雅出版社增訂出版短篇小說集《菁姐》。
出版《純文學短篇小說選譯》，台北：純文學。
1983年 67歲
再隨夫留居美國。
2月，出版散文集《燈景舊情懷》，台北：洪範書店。
5月，出版散文集《水是故鄉甜》，台北：九歌。
1984年 68歲
應邀出席紐約美東區中華婦女聯誼會座談。
1985年 69歲
6月，出版散文集《此處有仙桃》，台北：九歌。
6月，出版散文集《琦君寄小讀者》，台北：純文學。
《琦君寄讀者》獲行政院新聞局圖書著作金鼎獎。
1986年 70歲
11月，出版小品文集《玻璃筆》，台北：九歌。
《此處有仙桃》獲國家文藝獎。
應邀出席休士頓中華婦女工商會美國總會演講「婦女與文學」。
應邀出席舊金山國建會美西分會文學組座談。
1987年 71歲
10月，出版評論集《琦君讀書》，台北：九歌。
應邀出席休士頓建國會美西分會文學組座談。
1988年 72歲
3月，出版散文集《我愛動物》，台北：洪範。
4月，出版兒童翻譯小說《涼風山莊》，台北：純文學。
7月，出版散文集《青燈有味似兒時》，台北：九歌。
1989年 73歲
10月，出版小品文集《珍珠與眼淚》，台北：九歌。
應邀返國出席文建會與中央日報副刊合辦之「文學討論會」。
出版兒童翻譯小說《比伯的手風琴》（漢藝色研出版社）與《李波的心聲》（漢藝色研出版社）。
1990年 74歲
8月，出版散文《文與情》，台北：三民書局。
10月，出版散文《母心‧佛心》，台北：九歌。
1991年 75歲
1月，出版小說《橘子紅了》，台北：洪範。
7月，出版散文《一襲青衫萬縷情——我的中學生活回憶》（爾雅出版社）。
9月，出版散文《媽媽銀行》，台北：九歌。
1992年 76歲
2月，出版兒童小說《愛吃糖的菲利》，台北：九歌。
3月，出版兒童翻譯小說《好一個餿主意》，台北：遠流。
1995年 79歲
2月，出版兒童小說《小偵探菲利》，台北：九歌。
出版《萬水千山師友情》，台北：九歌。
2004年 88歲
6月，與夫婿返台定居於淡水。
2006年 90歲
6月7日凌晨4點45分病逝於台北市和信醫院。

連結：50年代 文藝雜誌及作家影像資料庫──琦君

讀《永遠的童話──琦君傳》心得

                               前言    
         一個小女孩仰頭望著樹上如繁星般繁複的桂花，霎時，金風起，香甜的花香拂過雙頰，她閉起眼睛，猜想著何時要將這聞「香」遐邇的桂花搖下。十年後，一會少女佇立在開往台灣的船頭，望著巨大的落日，火紅的餘暉映照臉龐，童年的美好已不復在，前途茫茫未可知，但，希望之火在她眼裡燃燒。超過半世紀，滿頭白髮的老婦人，坐在台灣淡水舒適的客廳中，對窗外刺眼的陽光瞇起了眼，故鄉的山水、童年的玩伴、中學的恩師良友、綠草如茵的校園、戰亂的顛沛流離，一幕幕在琦君眼中上演。

小春
        「小春!女孩子走路不要三腳跳，《女論語》上怎麼說的？」
        「笑末露齒，立莫搖裙。」
         「小春」是琦君的小名。民國六年出生於浙江永嘉縣瞿溪鄉，五歲開始學描紅，背誦《詩經》、《唐詩》、《論語》、《孟子》‧‧‧‧‧‧等古文，每當書背不好，字寫不好，總免不了老師的一陣斥責，儘管如此，童年仍充斥著繽紛的光：跟著阿菊看戲；跟著小幫工阿喜學編織小玩意；繞著阿榮伯玩耍、嬉戲；吃著母親獨特的桂花糕、紅豆糕，然而，明亮的光總有陰沉的影相伴，八歲那年，正當小春和哥哥躲在大廳紅木嵌大理石屏風後，想一窺父親回府的丰采，然而，從鏤花縫隙中看到的，卻不僅只有父親一人，還跟了一個花旦似的女子──二姨娘，從此，母親的笑容減少的很多；十一歲那年，隨父親和姨娘去北平的哥哥去世，望著金盒子中了爛泥大兵、封神榜香菸片，回憶如浪潮般襲來，淚珠滾滾落下。

潘希珍
        十二歲那年，小春從故鄉永嘉來到杭州，在昏天暗地地惡補了算術和黨義後，小春考上了弘道女中，成了「學堂生」，從此，「潘希珍」躍上了人生舞台。
         中學時期，潘希珍開始閱讀大量的白話文，接受五四思潮的洗禮，國文老師所說的「小說反映時代，是社會現像的寫照。」更是深深打在她的心裡。那時，潘希珍更開始投稿，雖然沒有獲得稿費，卻獲得無比的自信心，何一把開啟它文壇之路的鑰匙。儘管在中學時期，英文和數學曾給她莫大的挫折(入學考數學只拿5分，在第一堂英文課時如鴨子聽雷)，但憑著毅力，她漸漸趕上同儕，英文程度從全班最後一名，到大學時能選英文作為輔系，最蹩腳的數學也在高中會考時，得到80分，考上之江大學後，更徜徉於文學之中。然而，學習的光亮卻不足以照亮戰亂的離散，二十二歲那年，中日戰爭爆發，潘希珍輟學返鄉，父親也在那段期間病逝；二十五歲那年，母親病逝，留下橘園以及一顆顆碩大的橘子，望著那看似喜慶的橘紅，潘希珍心中的空洞愈來愈大，卻留不住父母的跫音。

琦君
        三十三歲那年，因國共內戰，潘希珍帶著姨娘和妹妹來台，在離亂的歲月中，在異鄉中，文學成了潘希珍最大的慰藉，並以「琦君」為筆名，開始大量投稿，自此，「琦君」成為台灣文壇中閃耀的星星。
        從一開始的《琴心》到《菁姐》、《煙愁》、《紅紗燈》、《桂花雨》、《橘子紅了》‧‧‧‧‧‧等，琦君獲得的獎項愈來愈多，書迷也轉眼成群，但不變的是，她文章中的典雅和素淡，雖無瑰麗的修辭，但卻流露出人情之美，琦君除了斟酌字句，更斟酌「情意」；不變的是，琦君文章中悲天憫人的動人，生命中種腫的苦痛，漂泊，缺憾，在她筆下，成了一串剔透的琉璃珠，散發缺憾之美；不變的是，對人性的希望，儘管洞悉世事，卻總是純真而不世故。
        透過文學，琦君不只得到慰藉，更藉著〈金盒子〉一文，有「今之古人」之稱的丈夫，儘管在〈我的另一半〉、〈「我的另一半」補述〉中對丈夫有所挑剔，但在文章中，「今之古人」和「家有怪妻」的一來一往，卻令人感受到「不是冤家不聚頭」的另類浪漫。
        轉眼間，活潑的小春，埋首苦讀的潘希珍，已成了滿頭銀白的琦君，但不變的是，那顆玲瓏剔透心。

結語
        坐在窗邊的琦君把窗簾掩上，八十八歲的她開口唱起了平劇，思考著人生的下一齣劇碼。